Patterns of passage into protected areas: Drivers and outcomes of Fulani immigration, settlement and integration into the Kachia Grazing Reserve, northwest Nigeria

• DOI: 10.1186/s13570-017-0105-1
• Publication Date: 2018-01-11T12:35:23Z
• Authors: Marie J. Ducrotoy; Ayodele O. Majeko...; Alexandra P. M. Shaw; Husein Bagulo; Wilson J. Bertu; Amahyel M. Gusi; Reuben Ocholi; Susan C. Welburn
• Keywords: Compositional and Nutritional Aspects of Camel Milk; Overgrazing; Livestock; Conflict; Sociology and Political Science; Fulani; Population; Nigeria; Social Sciences; Immigration; Management, Monitoring, Policy and Law; SF1-1100; Agricultural and Biological Sciences; Livelihood; 03 medical and health sciences; Rangeland Degradation; Sociology; Rangeland Degradation and Pastoral Livelihoods; Biology; Somali; Demography; 2. Zero hunger; 0303 health sciences; Geography; Ecology; Research; Life Sciences; Agriculture; Forestry; Linguistics; 15. Life on land; Animal culture; FOS: Sociology; FOS: Philosophy, ethics and religion; Grazing; Philosophy; Influence of Climate on Human Conflict; Archaeology; Socioeconomics; FOS: Biological sciences; Environmental Science; Physical Sciences; Pastoralism; FOS: Languages and literature; Food Science

L'augmentation de l'utilisation des terres et la concurrence associée pour les ressources naturelles à la suite des fortes pressions de la population humaine et animale ont été des défis majeurs auxquels sont confrontés les éleveurs d'Afrique de l'Ouest. Cela est particulièrement vrai au Nigéria où les Peuls représentent 4 % de la population nationale et où les problèmes d'insécurité nationale dominants ont un impact sur les moyens de subsistance pastoraux, y compris les conflits violents pour la terre et les disparités ethniques, religieuses et politiques. Cette étude a examiné la dynamique de l'immigration au sein de la réserve de pâturage de Kachia (KGR), une communauté pastorale exclusivement peul dans l'État de Kaduna, au nord-ouest du Nigéria, suscitée par les préoccupations des communautés agricoles et des autorités concernant la pression croissante sur les ressources limitées existantes, en particulier en ce qui concerne la disponibilité des ressources de pâturage du bétail. S'appuyant sur un recensement des ménages mené en 2011 et utilisant une gamme de méthodes qualitatives (discussions de groupe et entretiens avec des informateurs clés), cette étude a exploré les moteurs et les conséquences de l'immigration et de l'intégration ultérieure au sein de la communauté KGR. L'étude a révélé deux types d'immigration : un flot constant d'éleveurs qui migrent vers la réserve pour s'installer et acquérir des terres, à l'abri du stress de la concurrence des cultivateurs, et l'afflux soudain de personnes déplacées qui fuient les violents affrontements dans leurs régions d'origine. La pression démographique dans la réserve a augmenté régulièrement au cours des trois dernières décennies, de sorte qu'elle est gravement surpâturée (comme en témoignent les rapports de la communauté KGR selon lesquels les animaux manquent de pâturages même pendant la saison humide en raison de la désertification et de la propagation de mauvaises herbes non comestibles). Les nouveaux immigrants, fuyant le conflit, avaient tendance à arriver dans la réserve avec des troupeaux beaucoup plus grands que ceux gardés par des résidents établis. Les éleveurs de la réserve ont été contraints de revenir à la pratique de la transhumance saisonnière en saison humide et sèche pour subvenir aux besoins de leurs troupeaux, avec tous les risques de vol, d'affrontements avec les cultivateurs et de transmission accrue de maladies.<br/>Increasing land use and associated competition for natural resources in the wake of high human and livestock population pressures have been major challenges confronting pastoralists of West Africa. This is especially true in Nigeria where Fulani make up 4% of the national population and prevailing national insecurity issues are impacting on pastoral livelihoods, including violent conflicts over land and ethnic, religious and political disparities. This study examined the dynamics of immigration within the Kachia Grazing Reserve (KGR), an exclusively Fulani pastoralist community in Kaduna State, northwest Nigeria, prompted by concerns from both the farming communities and the authorities about mounting pressure on existing limited resources, particularly in regard to availability of cattle grazing resources. Drawing from a household census conducted in 2011 and employing a range of qualitative methods (focus group discussions and key informant interviews), this study explored the drivers and consequences of immigration and subsequent integration within the KGR community. The study revealed two types of immigration: a steady trickle of pastoralists migrating to the reserve to settle and acquire land, secure from the stresses of competition from cultivators, and the sudden influx of internally displaced persons fleeing violent clashes in their areas of origin. Population pressure within the reserve has risen steadily over the past three decades, such that it is severely overgrazed (as evidenced by reports from the KGR community that the animals run short of pasture even during the wet season due to desertification and the spread of non-edible weeds). The newer immigrants, fleeing conflict, tended to arrive in the reserve with significantly larger herds than those kept by established residents. Pastoralists in the reserve have been forced back into the practice of seasonal transhumance in both wet and dry seasons to support their herds, with all the attendant risks of theft, clashes with cultivators and increased disease transmission.<br/>El aumento del uso de la tierra y la competencia asociada por los recursos naturales a raíz de las altas presiones de la población humana y ganadera han sido los principales desafíos que enfrentan los pastores de África Occidental. Esto es especialmente cierto en Nigeria, donde los fulani representan el 4% de la población nacional y los problemas de inseguridad nacional predominantes están afectando a los medios de vida pastorales, incluidos los conflictos violentos por la tierra y las disparidades étnicas, religiosas y políticas. Este estudio examinó la dinámica de la inmigración dentro de la Reserva de Pastoreo de Kachia (KGR), una comunidad de pastores exclusivamente fulani en el estado de Kaduna, al noroeste de Nigeria, motivada por las preocupaciones tanto de las comunidades agrícolas como de las autoridades sobre la creciente presión sobre los recursos limitados existentes, particularmente en lo que respecta a la disponibilidad de recursos para el pastoreo de ganado. A partir de un censo de hogares realizado en 2011 y empleando una variedad de métodos cualitativos (discusiones de grupos focales y entrevistas con informantes clave), este estudio exploró los impulsores y las consecuencias de la inmigración y la posterior integración dentro de la comunidad de KGR. El estudio reveló dos tipos de inmigración: un flujo constante de pastores que migran a la reserva para asentarse y adquirir tierras, protegidos de las tensiones de la competencia de los cultivadores, y la afluencia repentina de desplazados internos que huyen de los violentos enfrentamientos en sus zonas de origen. La presión demográfica dentro de la reserva ha aumentado constantemente en las últimas tres décadas, de modo que está gravemente sobrepastoreada (como lo demuestran los informes de la comunidad de KGR de que los animales carecen de pastos incluso durante la estación húmeda debido a la desertificación y la propagación de malezas no comestibles). Los inmigrantes más nuevos, que huían del conflicto, tendían a llegar a la reserva con rebaños significativamente más grandes que los mantenidos por los residentes establecidos. Los pastores de la reserva se han visto obligados a volver a la práctica de la trashumancia estacional tanto en las estaciones húmedas como en las secas para mantener sus rebaños, con todos los riesgos inherentes de robo, enfrentamientos con los cultivadores y aumento de la transmisión de enfermedades.<br/>كانت زيادة استخدام الأراضي والمنافسة المرتبطة بها على الموارد الطبيعية في أعقاب الضغوط البشرية والحيوانية العالية من التحديات الرئيسية التي تواجه الرعاة في غرب أفريقيا. وينطبق هذا بشكل خاص على نيجيريا حيث يشكل الفولاني 4 ٪ من السكان الوطنيين وتؤثر قضايا انعدام الأمن الوطني السائدة على سبل العيش الرعوية، بما في ذلك النزاعات العنيفة على الأرض والتفاوتات العرقية والدينية والسياسية. درست هذه الدراسة ديناميات الهجرة داخل محمية كاشيا للرعي (KGR)، وهي مجتمع رعوي فولاني حصريًا في ولاية كادونا، شمال غرب نيجيريا، مدفوعًا بمخاوف كل من المجتمعات الزراعية والسلطات بشأن تصاعد الضغط على الموارد المحدودة الحالية، لا سيما فيما يتعلق بتوافر موارد رعي الماشية. بالاعتماد على تعداد الأسر الذي أجري في عام 2011 وتوظيف مجموعة من الأساليب النوعية (مناقشات مجموعات التركيز ومقابلات المخبرين الرئيسيين)، استكشفت هذه الدراسة دوافع وعواقب الهجرة والاندماج اللاحق داخل مجتمع KGR. كشفت الدراسة عن نوعين من الهجرة: تدفق مستمر من الرعاة الذين يهاجرون إلى المحمية للاستقرار والحصول على الأراضي، في مأمن من ضغوط المنافسة من المزارعين، والتدفق المفاجئ للنازحين داخلياً الفارين من الاشتباكات العنيفة في مناطقهم الأصلية. وقد ارتفع الضغط السكاني داخل المحمية بشكل مطرد على مدى العقود الثلاثة الماضية، بحيث أصبح مفرطًا في الرعي (كما يتضح من تقارير مجتمع KGR التي تفيد بأن الحيوانات تنقصها المراعي حتى خلال موسم الأمطار بسبب التصحر وانتشار الأعشاب الضارة غير الصالحة للأكل). كان المهاجرون الجدد، الفارون من الصراع، يميلون إلى الوصول إلى المحمية بقطعان أكبر بكثير من تلك التي يحتفظ بها السكان المقيمون. أُجبر الرعاة في المحمية على العودة إلى ممارسة الرعي الموسمي في كل من المواسم الرطبة والجافة لدعم قطعانهم، مع كل ما يصاحب ذلك من مخاطر السرقة والاشتباكات مع المزارعين وزيادة انتقال الأمراض.<br/>