Ana Fernández

ORCID: 0000-0003-0302-2507
Publications
Citations
Views
---
Saved
---
About
Contact & Profiles
Research Areas
  • Syntax, Semantics, Linguistic Variation
  • linguistics and terminology studies
  • Natural Language Processing Techniques
  • Linguistics and Discourse Analysis
  • Translation Studies and Practices
  • Spanish Philosophy and Literature
  • Philosophical Thought and Analysis
  • Literature, Film, and Journalism Analysis
  • Political and Social Dynamics in Chile and Latin America
  • Philosophy and Phenomenology Studies
  • Youth, Drugs, and Violence
  • Gender and Feminist Studies
  • Ethics and bioethics in healthcare
  • Historical Linguistics and Language Studies
  • Philosophical and Cultural Analysis
  • Cinema History and Criticism
  • Health and Lifestyle Studies

Universitat Jaume I
2012

Universidad Complutense de Madrid
1996

Cet article aborde une des questions les plus contestées et polémiques qui affectent la théorie pratique de traduction, à savoir, question théorique traduisibilité l'intraduisibilité. On présente un historique analyse critique diverses approches sur possibilité ou l'impossibilité traduction. fait référence aux deux positions opposées adoptées par philosophes du langage théoriciens traduction: le relativisme (ou monadisme) l'universalisme. prête attention spéciale problèmes en analysant...

10.1075/forum.10.2.03fer article FR FORUM Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 2012-10-01

El artículo analiza los imaginarios y espacios sonoros en tres películas chilenas recientes producidas por la productora Diluvio: Lucía (Atallah 2010), Rey 2017) La casa lobo (Cociña León 2018). A partir de estos filmes, estudiaremos diversos usos del sonido como un dispositivo estratégico para resignificar tanto las propuestas narrativas materiales audiovisuales utilizados. Las estudiadas comparten ciertos aspectos cine ficción tipologías realistas, al modo que lo comprenden algunos...

10.11144/javeriana.mavae14-1.psrv article ES Cuadernos de Música Artes Visuales y Artes Escénicas 2018-12-28
Coming Soon ...